2005년 05월 10일
몇곡 부를 수 있을까?
당신은 이 중 몇곡을 부를 수 있는가? -탁상님 블로그
심심해서 저도 해봤습니다만.. 약 39곡정도군요.
사실 리스트 자체에 우리나라에서 방영되지 않은 작품도 많은데다가 오래된 노래가 많아서... 다 안다는건 솔직히 무리가 아닐까 합니다.(일부러 찾아서 듣지 않는 이상은...^^;)
저도 39곡이긴 하지만 다 외우는건 아마 반도 안될듯? 대강 1절은 다 부를 수 있다거나 번안곡을 다 외운다거나.. 이정도 수준.
거기다 슈로대에 나와서 추가로 외운 곡들이 의외로 많더군요...(먼산)
대강 부를 수 있는 곡들은 다음과 같습니다.
보기
2．超電磁ロボ コン·バトラ―Ｖ ＯＰ コン·バトラ―Ｖのテ―マ
초전자로보 컴배틀러 V - 콤배틀러 V (브이)의 테마
: 번안곡, 일어원곡 모두 외웁니다^^;;
3．新造人間キャシャ―ン ＯＰ たたかえ！キャシャ―ン
신조인간 캐샨 - 싸워라! 캐샨
: 번안곡만 외우고 있군요. 부르면 가끔 일어판이랑 섞일때도 있지만;;
9．ゲッタ―ロボ！ ＯＰ ゲッタ―ロボ！
겟타 로보! 겟타 로보!
: 일어판으로. 번안곡은 들어본적이 별로 없어서..^^;;
11．タイガ―マスク ＯＰ タイガ―·マスク
타이거 마스크 타이거 마스크
12．銀河鐵道９９９ 주제가 THE GALAXY EXPRESS 999
은하철도 999
13．破裏拳ポリマ― ＯＰ 戰え！ポリマ―
허리케인 포리머 싸워라! 포리머
: 11~13은 번안곡으로만 모두 외우고 있습니다^^ 셋 중에서 가장 좋아하는 노래는 포리마.
15．無敵超人ザンボット３ ＯＰ 行け！ザンボット３
무적초인 점보트 3 가라! 점보트 3
: 원판. 이건 슈로대때문에 외운 케이스...(...)
17．超電磁マシ―ンボルテスＶ ＯＰ ボルテスＶの歌
초전자머신 볼테스 V (파이브) 볼테스 V의 노래
: 원판, 번안곡 모두 외우고 있습니다. 초전자 시리즈는 어릴적에 무척이나 좋아했던지라^^;;
18．グレ―トマジンガ― ＯＰ おれはグレ―トマジンガ―
그레이트 마징가 나는 그레이트 마징가
: 역시 번안, 원판 다 외우고 있습니다. ...하지만 요샌 번안곡쪽이 기억이 잘 안나요;;
25．銀河旋風ブライガ― ＯＰ 銀河旋風ブライガ―
은하선풍 브라이가 은하선풍 브라이가
: 원곡만 외우고 있는 상태.
26．科學忍者隊ガッチャマン ＯＰ ガッチャマンの歌
과학닌자대 갓차맨 갓차맨의 노래
27．マジンガ―Ｚ ＯＰ マジンガ―Ｚ
마징가 Z 마징가 Z
: 두곡은 번안곡만 외우고 있습니다.(마징가는 원곡도 거의 외우지만 워낙 번안이 뇌리에 박혀서;;)
34．鋼鐵ジ―グ ＯＰ 鋼鐵ジ―グのうた
강철 지그 강철 지그의 노래
: 원곡만 외우고 있습니다. 번안곡은 기억에서 거의 잊혀져 가는군요;;
41．聖戰士ダンバイン ＯＰ ダンバインとぶ
성전사 단바인 단바인 날다
: 역시 슈로대 때문에.
44．宇宙海賊キャプテンハ―ロック ＯＰ キャプテンハ―ロック
우주해적 캡틴 하록 캡틴 하록
: 원곡을 외우고 있습니다. 번안곡은 가끔 생각이 나긴 하는데.. 누가 소스 좀 제공해주세요.(...)
50．戰鬪メカ ザブングル ＯＰ 疾風ザブングル
전투메카 자분글 질풍 자분글
: 슈로대.
53．宇宙猿人ゴリ ＯＰ スペクトルマン·ゴ―ゴ―
전국마신 고쇼군 고쇼군 발진하라
: 번안곡을 외우고 있습니다.(챌린저 판) 번안곡에서 '빨간 단추를 아는가~ ' 요부분이 참 촌스럽다고 느꼈는데 알고 보니 원곡에 있더군요;;
58．ＵＦＯロボ グレンダイザ― ＯＰ とべ！グレンダイザ―
UFO 로보 그렌다이저 날아라! 그렌다이저
:... 제 나이 또래에 모르면 간첩!!(먼산)
61．勇者ライディ―ン ＯＰ 勇者ライディ―ン
용자 라이딘 용자 라이딘
: 슈로대 영향.
72．機動戰士Ｚガンダム ＯＰ 水の星へ愛をこめて
기동전사 Z건담 물의 별로 사랑을 담아
: 한동안 줄기차게 듣고 다녔던 노래. 원판 밖에 없죠. 들어오질 않았으니(웃음)
74．合身戰隊メカンダ―ロボ ＯＰ トライアタック！メカンダ―ロボ
합신전대 메칸더 로보 트라이 어택! 메칸더 로보
: 역시 번안곡. 이것때문에 놀다가도 칼같이 방영시간에 맞춰 TV앞에 앉았던 기억이^^;;
80．黃金戰士ゴ―ルドライタン ＯＰ 黃金戰士ゴ―ルド·ライタン
황금전사 골드라이탄 황금전사 골드 라이탄
: 번안곡, 원판 모두 외웁니다. 어차피 번안곡이랑 원판이랑 다른게 없으니...(...)
83．鐵人２８號 鐵人２８號
철인 28호 철인 28호
: 번안곡. 태양의 사자 철인 28호판을 외우고 있죠.(웃음)
84．ＶＳ騎士ラムネ＆４０炎 未來形アイドル
VS 기사 라무네 & 40 호노오 미래형 아이돌
: 이건 원곡. 하지만 솔직히 라무네 오프닝은 비디오판 국내곡이 훨씬 좋다고 생각하고 있습니다. '바람이 부르고 있어 예예예~'
87．機動新世紀ガンダムＸ Ｒｅｓｏｌｕｔｉｏｎ
기동신세기 건담X
: 원곡. 꽤 좋은 노래죠.
92．機動武鬪傳Ｇガンダム FLYING IN THE SKY
기동무투전 G건담
93．セイバ―マリオネットＪ Successful Mission
세이버 마리오넷 J
94．新世紀エヴァンゲリオン 殘酷な天使のテ―ゼ
신세기 에반겔리온 잔혹한 천사의 테제
: 세 곡 모두 원곡. 잔혹한 천사의 테제는 번안판을 보지 않아서 외우지 않았습니다-ㅁ-
100．（ＴＷＯ－ＭＩＸ） Rhythm Generation
: 리듬이모션(윙건담 2기오프닝)인듯. 역시 원곡을.
102．機動戰艦ナデシコ YOU GET TO BERNING
기동전함 나데시코
: 루리루리 만세!!(웃음) 원판을.
104．超者ライディ―ン Ｉｎ Ｍｙ Ｊｕｓｔｉｃｅ
초자 라이딘
111．Ｂ＇Ｔ Ｘ 遙か∼SAILING FOR MY DREAM∼
아득히∼SAILING FOR MY DREAM∼
: 두 곡 다 애니는 못봤지만 SM에서 발매한 컴필레이션 앨범에 있어서 외웠죠. 의외로 흙속의 진주들.
113．スレイヤ―ズＮＥＸＴ Ｇｉｖｅ ａｒｅａｓｏｎ
슬레이어즈 NEXT
: 애니음악 듣다보면 자연스레 듣게 되죠 아마?(웃음) 원판을 외웁니다.
115．るろうに劍心 そばかす
유랑인 켄신 주근깨
: 역시 원판
117．スレイヤ―ズ Ｇｅｔ ａｌｏｎｇ
슬레이어즈
: 슬레이어즈 노래는 거의 다 괜찮죠^^
120．重戰機エルガイム Ｔｉｍｅ ｆｏｒ Ｌ－ＧＡＩＭ
중전기 엘가임
: 이것도 슈로대의 영향...(...)
129．未來少年コナン いま地球が目覺める
미래소년 코난 지금 지구가 눈을 뜬다
: 번안곡을 외웁니다.(라기보다 원곡을 들어본 역사가 없;;)
130．スプ―ンおばさん リンゴの森の子猫たち
스푼 아줌마 사과 숲의 새끼고양이들
(소위 '호호 아줌마'라고 알려진 국내 제목 『숲속의 요정』이란 애니메이션.)
: 번안곡. 이것도 재밌게 봤는데 말이죠~ ^^
133．めぞん一刻 悲しみよこんにちは
메존 일각 슬픔이여 안녕
: 원판을. 번안곡이.. 있던가요?-ㅁ-;;
위로 가기
원곡 리스트를 보실분은 아래를 클릭해주세요.
이거..꽤 깁니다;;
그리고 몇가지 작성하시면서의 오류가 있던데...
1. 일단 은하철도999와 라이딘, 하록, 마크로스가 중복입니다.
2. 은하선풍 브라이가도 중복이지만 하나는 '은하질풍' 브라이가로 되어 있는걸로 봐서 '은하질풍 사스라이가'를 쓰시려다 잘못하신게 아닐까 합니다(하지만 일어는 은하선풍 브라이가 그대로;)
3. 투믹스의 '리듬이모션'(추정-윙건담2기오프닝)이 '리듬제네레이션'으로 되어 있습니다.
일단은 수정하지 않고 그대로 퍼왔음을 알립니다^^;; 이 긴걸 작성하시는데 얼마나 고생하셨을까요-ㅁ-;;
리스트
번호 작품명 곡종류 곡명
-------------------------------------------------------------------------------
1．海のトリトン ＯＰ 海のトリトン
바다의 트리톤 바다의 트리톤
2．超電磁ロボ コン·バトラ―Ｖ ＯＰ コン·バトラ―Ｖのテ―マ
초전자로보 콤배틀러 V (...이상한 느낌) 콤배틀러 V (브이)의 테마
3．新造人間キャシャ―ン ＯＰ たたかえ！キャシャ―ン
신조인간 캐샨 싸워라! 캐샨
4．快傑ズバット ＯＰ 地獄のズバット
쾌걸 즈배트 지옥의 즈배트
5．アクマイザ―３ ＯＰ 勝利だ！アクマイザ―３
아크마이저 3 승리다! 아크마이저 3
6．マシンハヤブサ ＯＰ ダッシュ！マシンハヤブサ
머신 하야부사 대시! 머신 하야부사
7．ウルトラマンレオ ＯＰ ウルトラマンレオ
울트라맨 레오 울트라맨 레오
8．快傑ライオン丸 ＯＰ 風よ光よ
쾌걸 라이온마루 바람이여 빛이여
9．ゲッタ―ロボ！ ＯＰ ゲッタ―ロボ！
겟타 로보! 겟타 로보!
10．キカイダ―０１ ＯＰ キカイダ―０１
키카이다 01 키카이다 01
11．タイガ―マスク ＯＰ タイガ―·マスク
타이거 마스크 타이거 마스크
12．銀河鐵道９９９ 주제가 THE GALAXY EXPRESS 999
은하철도 999
13．破裏拳ポリマ― ＯＰ 戰え！ポリマ―
허리케인 포리머 싸워라! 포리머
14．戰え！マイティジャック ＯＰ マイティジャックの歌
싸워라! 마이티 잭 마이티 잭의 노래
15．無敵超人ザンボット３ ＯＰ 行け！ザンボット３
무적초인 점보트 3 가라! 점보트 3
16．バビル２世 ＯＰ バビル２世
바빌 2세 바빌 2세
17．超電磁マシ―ンボルテスＶ ＯＰ ボルテスＶの歌
초전자머신 볼테스 V (파이브) 볼테스 V의 노래
18．グレ―トマジンガ― ＯＰ おれはグレ―トマジンガ―
그레이트 마징가 나는 그레이트 마징가
19．デビルマン ＯＰ デビルマンのうた
데빌맨 데빌맨의 노래
20．假面ライダ―Ｘ ＯＰ セタップ！假面ライダ―Ｘ
가면 라이더 X 세트 업! 가면 라이더 X
21．宇宙刑事ギャバン ＯＰ 宇宙刑事ギャバン
우주형사 갸반 우주형사 갸반
22．西遊記 ＥＤ ガンダ―ラ (재취입곡)
서유기 간다라
23．蒼き流星ＳＰＴレイズナ― ＯＰ メロスのように-LONELY WAY-
푸른 유성 SPT 레이즈나 메로스처럼 -LONELY WAY-
24．キャプテンウルトラ ＯＰ キャプテンウルトラ
캡틴 울트라 캡틴 울트라
25．銀河旋風ブライガ― ＯＰ 銀河旋風ブライガ―
은하선풍 브라이가 은하선풍 브라이가
26．科學忍者隊ガッチャマン ＯＰ ガッチャマンの歌
과학닌자대 갓차맨 갓차맨의 노래
27．マジンガ―Ｚ ＯＰ マジンガ―Ｚ
마징가 Z 마징가 Z
28．超人バロム１ ＯＰ ぼくらのバロム１
초인 바롬 1 우리들의 바롬 1
29．逆轉イッパツマン ＯＰ 逆轉イッパツマン
역전 잇파쯔맨 역전 잇파쯔맨
30．バトルフィ―バ―Ｊ ＯＰ バトルフィ―バ―Ｊ
배틀 피버 J 배틀 피버 J
31．ロボット刑事 ＯＰ ロボット刑事
로보트 형사 로보트 형사
32．無敵鋼人ダイタ―ン３ ＯＰ カムヒア！ダイタ―ン３
무적강인 다이탄 3 컴히어! 다이탄 3
33．電子戰隊デンジマン ＯＰ ああ電子戰隊デンジマン
전자전대 덴지맨 아아 전자전대 덴지맨
34．鋼鐵ジ―グ ＯＰ 鋼鐵ジ―グのうた
강철 지그 강철 지그의 노래
35．タイムボカン ＥＤ それゆけガイコッツ
타임 보칸 어서가자 가이콧츠
36．假面ライダ―Ｖ３ ＯＰ 戰え！假面ライダ―Ｖ３
가면 라이더 V3 싸워라! 가면 라이더 V3
37．サスケ ＯＰ サスケ
사스케 사스케
38．流星人間ゾ―ン ＯＰ 流星人間ゾ―ン
유성인간 존 유성인간 존
39．秘密戰隊ゴレンジャ― ＥＤ 秘密戰隊ゴレンジャ―
비밀전대 고레인저 비밀전대 고레인저
40．妖怪人間ベム ＯＰ 妖怪人間ベム
요괴인간 벰 요괴인간 벰
41．聖戰士ダンバイン ＯＰ ダンバインとぶ
성전사 단바인 단바인 날다
42．六神合體ゴッドマ―ズ ＯＰ 宇宙の王者！ゴッドマ―ズ
육신합체 갓마즈 우주의 왕자! 갓마즈
43．ウルトラマンタロウ ＯＰ ウルトラマンタロウ
울트라맨 타로 울트라맨 타로
44．宇宙海賊キャプテンハ―ロック ＯＰ キャプテンハ―ロック
우주해적 캡틴 하록 캡틴 하록
45．假面ライダ―ストロンガ― ＯＰ 假面ライダ―ストロンガ―のうた
가면 라이더 스트롱거 가면 라이더 스트롱거의 노래
46．ミラ―マン ＯＰ ミラ―マンの唄
미러맨 미러맨의 노래
47．大戰隊ゴ―グルＶ ＯＰ 大戰隊ゴ―グルＶ
대전대 고글 V 대전대 고글 V
48．秘密戰隊ゴレンジャ― ＯＰ 進め！ゴレンジャ―
비밀전대 고레인저 나아가라! 고레인저
49．ウルトラマンレオ ＯＰ 戰え！ウルトラマンレオ
울트라맨 레오 싸워라! 울트라맨 레오
50．戰鬪メカ ザブングル ＯＰ 疾風ザブングル
전투메카 자분글 질풍 자분글
51．ヤットデタマン ＯＰ ヤットデタマンの歌
얏토데타맨 얏토데타맨의 노래
52．戰國魔神ゴ―ショ―グン ＯＰ ゴ―ショ―グン發進せよ
전국마신 고쇼군 고쇼군 발진하라
53．宇宙猿人ゴリ ＯＰ スペクトルマン·ゴ―ゴ―
우주원인 고리 스펙틀맨 고 고
54．太陽戰隊サンバルカン ＯＰ 太陽戰隊サンバルカン
태양전대 선발칸 태양전대 선발칸
55．サイボ―グ００９ ＯＰ 誰がために
사이보그 009 누구를 위하여
56．ジャイアントロボ ＯＰ ジャイアントロボ
자이언트 로보 자이언트 로보
57．超時空要塞マクロス ＯＰ マクロス
초시공요새 마크로스 마크로스
58．ＵＦＯロボ グレンダイザ― ＯＰ とべ！グレンダイザ―
UFO 로보 그렌다이저 날아라! 그렌다이저
59．機動戰士Ｚガンダム ＯＰ Ｚ·刻をこえて
기동전사 Z건담 Z·시간을 넘어서
60．人造人間キカイダ― ＯＰ ゴ―ゴ―·キカイダ―
인조인간 키카이다 고 고 키카이다
61．勇者ライディ―ン ＯＰ 勇者ライディ―ン
용자 라이딘 용자 라이딘
62．五星戰隊ダイレンジャ― ＯＰ 五星戰隊ダイレンジャ―
오성전대 다이레인저 오성전대 다이레인저
63．未來警察ウラシマン ＯＰ ミッドナイト·サブマリン
미래경찰 우라시맨 미드나이트 서브머린
64．科學戰隊ダイナマン ＯＰ 科學戰隊ダイナマン
과학전대 다이나맨 과학전대 다이나맨
65．歸ってきたウルトラマン ＯＰ 歸ってきたウルトラマン
돌아온 울트라맨 돌아온 울트라맨
66．假面の忍者赤影 ＯＰ 忍者マ―チ
가면의 닌자 아카카게 닌자 행진곡
67．ザ·ウルトラマン ＯＰ ザ·ウルトラマン
더 울트라맨 더 울트라맨
68．假面ライダ― ＯＰ レッツゴ―！！ライダ―キック
가면 라이더 렛츠 고!! 라이더 킥
69．ガンバの冒險 ＯＰ ガンバの唄
간바의 모험 간바의 노래
70．がんばれ！！ロボコン ＯＰ がんばれロボコン
힘내라!! 로보콘 힘내라 로보콘
71．假面ライダ―ＢＬＡＣＫ ＲＸ ＯＰ 假面ライダ―ＢＬＡＣＫ ＲＸ
가면 라이더 BLACK RX 가면 라이더 BLACK RX
72．機動戰士Ｚガンダム ＯＰ 水の星へ愛をこめて
기동전사 Z건담 물의 별로 사랑을 담아
73．太陽戰隊サンバルカン ＯＰ 太陽戰隊サンバルカン (재취입곡)
태양전대 선발칸 태양전대 선발칸
74．合身戰隊メカンダ―ロボ ＯＰ トライアタック！メカンダ―ロボ
합신전대 메칸더 로보 트라이 어택! 메칸더 로보
75．最强ロボダイオ―ジャ ＯＰ 最强ロボ·ダイオ―ジャ
최강로보 다이오저 최강로보 다이오저
76．無敵ロボトライダ―Ｇ７ ＯＰ トライダ―Ｇ７のテ―マ
무적로보 트라이더 G7 트라이더 G7의 테마
77．タイムパトロ―ル隊オタスケマン ＯＰ オタスケマンの歌
타임 패트롤대 오타스케맨 오타스케맨의 노래
78．ＵＦＯ戰士ダイアポロン ＯＰ ＵＦＯ戰士ダイアポロン
UFO전사 다이아포론 UFO전사 다이아포론
79．オバケのＱ太郞 ＯＰ オバケのＱ太郞
도깨비 Q타로 도깨비 Q타로
80．黃金戰士ゴ―ルドライタン ＯＰ 黃金戰士ゴ―ルド·ライタン
황금전사 골드라이탄 황금전사 골드 라이탄
81．究極超人あ∼る 이미지 やあ.
구극초인 알∼ 야아.
82．ひみつのアッコちゃん ＥＤ すきすきソング
비밀의 앗코쨩 좋아 좋아 송
83．鐵人２８號 鐵人２８號
철인 28호 철인 28호
84．ＶＳ騎士ラムネ＆４０炎 未來形アイドル
VS 기사 라무네 & 40 호노오 미래형 아이돌
85．爆走兄弟レッツ＆ゴ― ウィニングラン-風になりたい-
폭주형제 렛츠 & 고 위닝 런 -바람이 되고 싶어-
86．銀河旋風ブライガ― 銀河旋風ブライガ―
은하질풍 브라이거 은하질풍 브라이거
87．機動新世紀ガンダムＸ Ｒｅｓｏｌｕｔｉｏｎ
기동신세기 건담X
88．るろうに劍心 Ｔａｃｔｉｃｓ
유랑인 켄신
89．勇者ライディ―ン 勇者ライディ―ン
용자 라이딘 용자 라이딘
90．ひょっこりひょうたん島 ひょっこりひょうたん島のテ―マ
횻코리 효탄 섬 횻코리 효탄 섬의 테마
91．キン肉マン キン肉マン Ｇｏ Ｆｉｇｈｔ！
근육맨 근육맨 Go Fight!
92．機動武鬪傳Ｇガンダム FLYING IN THE SKY
기동무투전 G건담
93．セイバ―マリオネットＪ Successful Mission
세이버 마리오넷 J
94．新世紀エヴァンゲリオン 殘酷な天使のテ―ゼ
신세기 에반겔리온 잔혹한 천사의 테제
95．聖鬪士星矢 ペガサス幻想
세인트 세이야 페가서스 팬터지
100．（ＴＷＯ－ＭＩＸ） Rhythm Generation
101．うる星やつら ラムのラブソング
시끄러운 녀석들 라무의 러브 송
102．機動戰艦ナデシコ YOU GET TO BERNING
기동전함 나데시코
103．姬ちゃんのリボン 君は君だよ
히메쨩의 리본 너는 너야
104．超者ライディ―ン Ｉｎ Ｍｙ Ｊｕｓｔｉｃｅ
초자 라이딘
105．機動戰艦ナデシコ 私らしく
기동전함 나데시코 나답게
106．（ＴＷＯ－ＭＩＸ） ＬＯＶＥ ＲＥＶＯＬＵＴＩＯＮ
107．美少女戰士セ―ラ―ム―ンスタ―ズ セ―ラ―スタ―ソング
미소녀전사 세일러문 스타즈 세일러 스타 송
108．ルパン三世 トワイライト★ジェミニ 月と太陽のめぐり
루팡 3세 트와일라이트★제미니 달과 태양의 순환
109．キテレツ大百科 うわさのキッス
기기묘묘 대백과 소문난 키스
110．三銃士 夢冒險
삼총사 몽모험
111．Ｂ＇Ｔ Ｘ 遙か∼SAILING FOR MY DREAM∼
아득히∼SAILING FOR MY DREAM∼
112．地獄先生ぬ∼べ∼ バリバリ最强Ｎｏ．１
지옥선생 누∼베∼ 척척 최강 No.1
113．スレイヤ―ズＮＥＸＴ Ｇｉｖｅ ａｒｅａｓｏｎ
슬레이어즈 NEXT
114．魔法陣グルグル 晴れてハレルヤ
마법진 구루구루 맑은 날씨 할렐루야
(이런 건 번역할 수가 없잖아!)
115．るろうに劍心 そばかす
바람의 검심 주근깨
116．鎧傳サムライトル―パ― サムライハ―ト
개전 사무라이 트루퍼 사무라이 하트
117．スレイヤ―ズ Ｇｅｔ ａｌｏｎｇ
슬레이어즈
118．姬ちゃんのリボン はじめての夏
히메쨩의 리본 첫여름
119．太陽戰隊サンバルカン 「愛國戰隊大日本」 가사로 바꿔서.
태양전대 선발칸 애국전대 대일본
(안노 히데아키 감독?의 8mm 실사판 주제가.)
120．重戰機エルガイム Ｔｉｍｅ ｆｏｒ Ｌ－ＧＡＩＭ
중전기 엘가임
121．ラ·セ―ヌの星 ラ·セ―ヌの星
라 세느의 별 라 세느의 별
122．超時空要塞マクロス マクロス
초시공요새 마크로스 마크로스
123．キュ―ティ―ハニ― キュ―ティ―ハニ―
큐티 하니 큐티 하니
124．キャプテンハ―ロック キャプテンハ―ロック
캡틴 하록 캡틴 하록
125．光戰隊マスクマン 光戰隊マスクマン
광전대 마스크맨 광전대 마스크맨
126．エイトマン エイトマン
에이트맨 에이트맨
127．銀河鐵道９９９ 銀河鐵道９９９
은하철도 999 은하철도 999
128．侍ジャイアンツ 侍ジャイアンツ
사무라이 자이언츠 사무라이 자이언츠
129．未來少年コナン いま地球が目覺める
미래소년 코난 지금 지구가 눈을 뜬다
130．スプ―ンおばさん リンゴの森の子猫たち
스푼 아줌마 사과 숲의 새끼고양이들
(소위 '호호 아줌마'라고 알려진 국내 제목 『숲속의 요정』이란 애니메이션.)
131．怪物くん おれは怪物くんだ
괴물군 나는 괴물군이다
132．機動戰士ガンダム 翔べ！ガンダム
기동전사 건담 날아라! 건담
133．めぞん一刻 悲しみよこんにちは
메존 일각 슬픔이여 안녕
134．コメットさん コメットさん
코메트씨 코메트씨
135．美少女戰士セ―ラ―ム―ン 乙女のポリシ―
미소녀전사 세일러문 소녀의 폴리시
136．姬ちゃんのリボン 笑顔のゲンキ
히메쨩의 리본 미소의 힘
137．ドロロンえん魔くん ドロロンえん魔くん
도로롱 염라군 도로롱 염라군
138．美少女戰士セ―ラ―ム―ン ＂らしく＂いきましょ
미소녀전사 세일러문 "답게" 갑시다
139．きんぎょ注意報！ わぴこ元氣豫報！
금붕어 주의보! 와피코 원기 예보!
140．魔法の天使クリイミ―マミ ＬＯＶＥさりげなく
마법의 천사 크리미 마미 LOVE 아무렇지도 않게
141．ＹＡＷＡＲＡ！ ミラクル·ガ―ル
미라클 걸
위로 가기
심심해서 저도 해봤습니다만.. 약 39곡정도군요.
사실 리스트 자체에 우리나라에서 방영되지 않은 작품도 많은데다가 오래된 노래가 많아서... 다 안다는건 솔직히 무리가 아닐까 합니다.(일부러 찾아서 듣지 않는 이상은...^^;)
저도 39곡이긴 하지만 다 외우는건 아마 반도 안될듯? 대강 1절은 다 부를 수 있다거나 번안곡을 다 외운다거나.. 이정도 수준.
거기다 슈로대에 나와서 추가로 외운 곡들이 의외로 많더군요...(먼산)
대강 부를 수 있는 곡들은 다음과 같습니다.
2．超電磁ロボ コン·バトラ―Ｖ ＯＰ コン·バトラ―Ｖのテ―マ
초전자로보 컴배틀러 V - 콤배틀러 V (브이)의 테마
: 번안곡, 일어원곡 모두 외웁니다^^;;
3．新造人間キャシャ―ン ＯＰ たたかえ！キャシャ―ン
신조인간 캐샨 - 싸워라! 캐샨
: 번안곡만 외우고 있군요. 부르면 가끔 일어판이랑 섞일때도 있지만;;
9．ゲッタ―ロボ！ ＯＰ ゲッタ―ロボ！
겟타 로보! 겟타 로보!
: 일어판으로. 번안곡은 들어본적이 별로 없어서..^^;;
11．タイガ―マスク ＯＰ タイガ―·マスク
타이거 마스크 타이거 마스크
12．銀河鐵道９９９ 주제가 THE GALAXY EXPRESS 999
은하철도 999
13．破裏拳ポリマ― ＯＰ 戰え！ポリマ―
허리케인 포리머 싸워라! 포리머
: 11~13은 번안곡으로만 모두 외우고 있습니다^^ 셋 중에서 가장 좋아하는 노래는 포리마.
15．無敵超人ザンボット３ ＯＰ 行け！ザンボット３
무적초인 점보트 3 가라! 점보트 3
: 원판. 이건 슈로대때문에 외운 케이스...(...)
17．超電磁マシ―ンボルテスＶ ＯＰ ボルテスＶの歌
초전자머신 볼테스 V (파이브) 볼테스 V의 노래
: 원판, 번안곡 모두 외우고 있습니다. 초전자 시리즈는 어릴적에 무척이나 좋아했던지라^^;;
18．グレ―トマジンガ― ＯＰ おれはグレ―トマジンガ―
그레이트 마징가 나는 그레이트 마징가
: 역시 번안, 원판 다 외우고 있습니다. ...하지만 요샌 번안곡쪽이 기억이 잘 안나요;;
25．銀河旋風ブライガ― ＯＰ 銀河旋風ブライガ―
은하선풍 브라이가 은하선풍 브라이가
: 원곡만 외우고 있는 상태.
26．科學忍者隊ガッチャマン ＯＰ ガッチャマンの歌
과학닌자대 갓차맨 갓차맨의 노래
27．マジンガ―Ｚ ＯＰ マジンガ―Ｚ
마징가 Z 마징가 Z
: 두곡은 번안곡만 외우고 있습니다.(마징가는 원곡도 거의 외우지만 워낙 번안이 뇌리에 박혀서;;)
34．鋼鐵ジ―グ ＯＰ 鋼鐵ジ―グのうた
강철 지그 강철 지그의 노래
: 원곡만 외우고 있습니다. 번안곡은 기억에서 거의 잊혀져 가는군요;;
41．聖戰士ダンバイン ＯＰ ダンバインとぶ
성전사 단바인 단바인 날다
: 역시 슈로대 때문에.
44．宇宙海賊キャプテンハ―ロック ＯＰ キャプテンハ―ロック
우주해적 캡틴 하록 캡틴 하록
: 원곡을 외우고 있습니다. 번안곡은 가끔 생각이 나긴 하는데.. 누가 소스 좀 제공해주세요.(...)
50．戰鬪メカ ザブングル ＯＰ 疾風ザブングル
전투메카 자분글 질풍 자분글
: 슈로대.
53．宇宙猿人ゴリ ＯＰ スペクトルマン·ゴ―ゴ―
전국마신 고쇼군 고쇼군 발진하라
: 번안곡을 외우고 있습니다.(챌린저 판) 번안곡에서 '빨간 단추를 아는가~ ' 요부분이 참 촌스럽다고 느꼈는데 알고 보니 원곡에 있더군요;;
58．ＵＦＯロボ グレンダイザ― ＯＰ とべ！グレンダイザ―
UFO 로보 그렌다이저 날아라! 그렌다이저
:... 제 나이 또래에 모르면 간첩!!(먼산)
61．勇者ライディ―ン ＯＰ 勇者ライディ―ン
용자 라이딘 용자 라이딘
: 슈로대 영향.
72．機動戰士Ｚガンダム ＯＰ 水の星へ愛をこめて
기동전사 Z건담 물의 별로 사랑을 담아
: 한동안 줄기차게 듣고 다녔던 노래. 원판 밖에 없죠. 들어오질 않았으니(웃음)
74．合身戰隊メカンダ―ロボ ＯＰ トライアタック！メカンダ―ロボ
합신전대 메칸더 로보 트라이 어택! 메칸더 로보
: 역시 번안곡. 이것때문에 놀다가도 칼같이 방영시간에 맞춰 TV앞에 앉았던 기억이^^;;
80．黃金戰士ゴ―ルドライタン ＯＰ 黃金戰士ゴ―ルド·ライタン
황금전사 골드라이탄 황금전사 골드 라이탄
: 번안곡, 원판 모두 외웁니다. 어차피 번안곡이랑 원판이랑 다른게 없으니...(...)
83．鐵人２８號 鐵人２８號
철인 28호 철인 28호
: 번안곡. 태양의 사자 철인 28호판을 외우고 있죠.(웃음)
84．ＶＳ騎士ラムネ＆４０炎 未來形アイドル
VS 기사 라무네 & 40 호노오 미래형 아이돌
: 이건 원곡. 하지만 솔직히 라무네 오프닝은 비디오판 국내곡이 훨씬 좋다고 생각하고 있습니다. '바람이 부르고 있어 예예예~'
87．機動新世紀ガンダムＸ Ｒｅｓｏｌｕｔｉｏｎ
기동신세기 건담X
: 원곡. 꽤 좋은 노래죠.
92．機動武鬪傳Ｇガンダム FLYING IN THE SKY
기동무투전 G건담
93．セイバ―マリオネットＪ Successful Mission
세이버 마리오넷 J
94．新世紀エヴァンゲリオン 殘酷な天使のテ―ゼ
신세기 에반겔리온 잔혹한 천사의 테제
: 세 곡 모두 원곡. 잔혹한 천사의 테제는 번안판을 보지 않아서 외우지 않았습니다-ㅁ-
100．（ＴＷＯ－ＭＩＸ） Rhythm Generation
: 리듬이모션(윙건담 2기오프닝)인듯. 역시 원곡을.
102．機動戰艦ナデシコ YOU GET TO BERNING
기동전함 나데시코
: 루리루리 만세!!(웃음) 원판을.
104．超者ライディ―ン Ｉｎ Ｍｙ Ｊｕｓｔｉｃｅ
초자 라이딘
111．Ｂ＇Ｔ Ｘ 遙か∼SAILING FOR MY DREAM∼
아득히∼SAILING FOR MY DREAM∼
: 두 곡 다 애니는 못봤지만 SM에서 발매한 컴필레이션 앨범에 있어서 외웠죠. 의외로 흙속의 진주들.
113．スレイヤ―ズＮＥＸＴ Ｇｉｖｅ ａｒｅａｓｏｎ
슬레이어즈 NEXT
: 애니음악 듣다보면 자연스레 듣게 되죠 아마?(웃음) 원판을 외웁니다.
115．るろうに劍心 そばかす
유랑인 켄신 주근깨
: 역시 원판
117．スレイヤ―ズ Ｇｅｔ ａｌｏｎｇ
슬레이어즈
: 슬레이어즈 노래는 거의 다 괜찮죠^^
120．重戰機エルガイム Ｔｉｍｅ ｆｏｒ Ｌ－ＧＡＩＭ
중전기 엘가임
: 이것도 슈로대의 영향...(...)
129．未來少年コナン いま地球が目覺める
미래소년 코난 지금 지구가 눈을 뜬다
: 번안곡을 외웁니다.(라기보다 원곡을 들어본 역사가 없;;)
130．スプ―ンおばさん リンゴの森の子猫たち
스푼 아줌마 사과 숲의 새끼고양이들
(소위 '호호 아줌마'라고 알려진 국내 제목 『숲속의 요정』이란 애니메이션.)
: 번안곡. 이것도 재밌게 봤는데 말이죠~ ^^
133．めぞん一刻 悲しみよこんにちは
메존 일각 슬픔이여 안녕
: 원판을. 번안곡이.. 있던가요?-ㅁ-;;
원곡 리스트를 보실분은 아래를 클릭해주세요.
이거..꽤 깁니다;;
그리고 몇가지 작성하시면서의 오류가 있던데...
1. 일단 은하철도999와 라이딘, 하록, 마크로스가 중복입니다.
2. 은하선풍 브라이가도 중복이지만 하나는 '은하질풍' 브라이가로 되어 있는걸로 봐서 '은하질풍 사스라이가'를 쓰시려다 잘못하신게 아닐까 합니다(하지만 일어는 은하선풍 브라이가 그대로;)
3. 투믹스의 '리듬이모션'(추정-윙건담2기오프닝)이 '리듬제네레이션'으로 되어 있습니다.
일단은 수정하지 않고 그대로 퍼왔음을 알립니다^^;; 이 긴걸 작성하시는데 얼마나 고생하셨을까요-ㅁ-;;
번호 작품명 곡종류 곡명
-------------------------------------------------------------------------------
1．海のトリトン ＯＰ 海のトリトン
바다의 트리톤 바다의 트리톤
2．超電磁ロボ コン·バトラ―Ｖ ＯＰ コン·バトラ―Ｖのテ―マ
초전자로보 콤배틀러 V (...이상한 느낌) 콤배틀러 V (브이)의 테마
3．新造人間キャシャ―ン ＯＰ たたかえ！キャシャ―ン
신조인간 캐샨 싸워라! 캐샨
4．快傑ズバット ＯＰ 地獄のズバット
쾌걸 즈배트 지옥의 즈배트
5．アクマイザ―３ ＯＰ 勝利だ！アクマイザ―３
아크마이저 3 승리다! 아크마이저 3
6．マシンハヤブサ ＯＰ ダッシュ！マシンハヤブサ
머신 하야부사 대시! 머신 하야부사
7．ウルトラマンレオ ＯＰ ウルトラマンレオ
울트라맨 레오 울트라맨 레오
8．快傑ライオン丸 ＯＰ 風よ光よ
쾌걸 라이온마루 바람이여 빛이여
9．ゲッタ―ロボ！ ＯＰ ゲッタ―ロボ！
겟타 로보! 겟타 로보!
10．キカイダ―０１ ＯＰ キカイダ―０１
키카이다 01 키카이다 01
11．タイガ―マスク ＯＰ タイガ―·マスク
타이거 마스크 타이거 마스크
12．銀河鐵道９９９ 주제가 THE GALAXY EXPRESS 999
은하철도 999
13．破裏拳ポリマ― ＯＰ 戰え！ポリマ―
허리케인 포리머 싸워라! 포리머
14．戰え！マイティジャック ＯＰ マイティジャックの歌
싸워라! 마이티 잭 마이티 잭의 노래
15．無敵超人ザンボット３ ＯＰ 行け！ザンボット３
무적초인 점보트 3 가라! 점보트 3
16．バビル２世 ＯＰ バビル２世
바빌 2세 바빌 2세
17．超電磁マシ―ンボルテスＶ ＯＰ ボルテスＶの歌
초전자머신 볼테스 V (파이브) 볼테스 V의 노래
18．グレ―トマジンガ― ＯＰ おれはグレ―トマジンガ―
그레이트 마징가 나는 그레이트 마징가
19．デビルマン ＯＰ デビルマンのうた
데빌맨 데빌맨의 노래
20．假面ライダ―Ｘ ＯＰ セタップ！假面ライダ―Ｘ
가면 라이더 X 세트 업! 가면 라이더 X
21．宇宙刑事ギャバン ＯＰ 宇宙刑事ギャバン
우주형사 갸반 우주형사 갸반
22．西遊記 ＥＤ ガンダ―ラ (재취입곡)
서유기 간다라
23．蒼き流星ＳＰＴレイズナ― ＯＰ メロスのように-LONELY WAY-
푸른 유성 SPT 레이즈나 메로스처럼 -LONELY WAY-
24．キャプテンウルトラ ＯＰ キャプテンウルトラ
캡틴 울트라 캡틴 울트라
25．銀河旋風ブライガ― ＯＰ 銀河旋風ブライガ―
은하선풍 브라이가 은하선풍 브라이가
26．科學忍者隊ガッチャマン ＯＰ ガッチャマンの歌
과학닌자대 갓차맨 갓차맨의 노래
27．マジンガ―Ｚ ＯＰ マジンガ―Ｚ
마징가 Z 마징가 Z
28．超人バロム１ ＯＰ ぼくらのバロム１
초인 바롬 1 우리들의 바롬 1
29．逆轉イッパツマン ＯＰ 逆轉イッパツマン
역전 잇파쯔맨 역전 잇파쯔맨
30．バトルフィ―バ―Ｊ ＯＰ バトルフィ―バ―Ｊ
배틀 피버 J 배틀 피버 J
31．ロボット刑事 ＯＰ ロボット刑事
로보트 형사 로보트 형사
32．無敵鋼人ダイタ―ン３ ＯＰ カムヒア！ダイタ―ン３
무적강인 다이탄 3 컴히어! 다이탄 3
33．電子戰隊デンジマン ＯＰ ああ電子戰隊デンジマン
전자전대 덴지맨 아아 전자전대 덴지맨
34．鋼鐵ジ―グ ＯＰ 鋼鐵ジ―グのうた
강철 지그 강철 지그의 노래
35．タイムボカン ＥＤ それゆけガイコッツ
타임 보칸 어서가자 가이콧츠
36．假面ライダ―Ｖ３ ＯＰ 戰え！假面ライダ―Ｖ３
가면 라이더 V3 싸워라! 가면 라이더 V3
37．サスケ ＯＰ サスケ
사스케 사스케
38．流星人間ゾ―ン ＯＰ 流星人間ゾ―ン
유성인간 존 유성인간 존
39．秘密戰隊ゴレンジャ― ＥＤ 秘密戰隊ゴレンジャ―
비밀전대 고레인저 비밀전대 고레인저
40．妖怪人間ベム ＯＰ 妖怪人間ベム
요괴인간 벰 요괴인간 벰
41．聖戰士ダンバイン ＯＰ ダンバインとぶ
성전사 단바인 단바인 날다
42．六神合體ゴッドマ―ズ ＯＰ 宇宙の王者！ゴッドマ―ズ
육신합체 갓마즈 우주의 왕자! 갓마즈
43．ウルトラマンタロウ ＯＰ ウルトラマンタロウ
울트라맨 타로 울트라맨 타로
44．宇宙海賊キャプテンハ―ロック ＯＰ キャプテンハ―ロック
우주해적 캡틴 하록 캡틴 하록
45．假面ライダ―ストロンガ― ＯＰ 假面ライダ―ストロンガ―のうた
가면 라이더 스트롱거 가면 라이더 스트롱거의 노래
46．ミラ―マン ＯＰ ミラ―マンの唄
미러맨 미러맨의 노래
47．大戰隊ゴ―グルＶ ＯＰ 大戰隊ゴ―グルＶ
대전대 고글 V 대전대 고글 V
48．秘密戰隊ゴレンジャ― ＯＰ 進め！ゴレンジャ―
비밀전대 고레인저 나아가라! 고레인저
49．ウルトラマンレオ ＯＰ 戰え！ウルトラマンレオ
울트라맨 레오 싸워라! 울트라맨 레오
50．戰鬪メカ ザブングル ＯＰ 疾風ザブングル
전투메카 자분글 질풍 자분글
51．ヤットデタマン ＯＰ ヤットデタマンの歌
얏토데타맨 얏토데타맨의 노래
52．戰國魔神ゴ―ショ―グン ＯＰ ゴ―ショ―グン發進せよ
전국마신 고쇼군 고쇼군 발진하라
53．宇宙猿人ゴリ ＯＰ スペクトルマン·ゴ―ゴ―
우주원인 고리 스펙틀맨 고 고
54．太陽戰隊サンバルカン ＯＰ 太陽戰隊サンバルカン
태양전대 선발칸 태양전대 선발칸
55．サイボ―グ００９ ＯＰ 誰がために
사이보그 009 누구를 위하여
56．ジャイアントロボ ＯＰ ジャイアントロボ
자이언트 로보 자이언트 로보
57．超時空要塞マクロス ＯＰ マクロス
초시공요새 마크로스 마크로스
58．ＵＦＯロボ グレンダイザ― ＯＰ とべ！グレンダイザ―
UFO 로보 그렌다이저 날아라! 그렌다이저
59．機動戰士Ｚガンダム ＯＰ Ｚ·刻をこえて
기동전사 Z건담 Z·시간을 넘어서
60．人造人間キカイダ― ＯＰ ゴ―ゴ―·キカイダ―
인조인간 키카이다 고 고 키카이다
61．勇者ライディ―ン ＯＰ 勇者ライディ―ン
용자 라이딘 용자 라이딘
62．五星戰隊ダイレンジャ― ＯＰ 五星戰隊ダイレンジャ―
오성전대 다이레인저 오성전대 다이레인저
63．未來警察ウラシマン ＯＰ ミッドナイト·サブマリン
미래경찰 우라시맨 미드나이트 서브머린
64．科學戰隊ダイナマン ＯＰ 科學戰隊ダイナマン
과학전대 다이나맨 과학전대 다이나맨
65．歸ってきたウルトラマン ＯＰ 歸ってきたウルトラマン
돌아온 울트라맨 돌아온 울트라맨
66．假面の忍者赤影 ＯＰ 忍者マ―チ
가면의 닌자 아카카게 닌자 행진곡
67．ザ·ウルトラマン ＯＰ ザ·ウルトラマン
더 울트라맨 더 울트라맨
68．假面ライダ― ＯＰ レッツゴ―！！ライダ―キック
가면 라이더 렛츠 고!! 라이더 킥
69．ガンバの冒險 ＯＰ ガンバの唄
간바의 모험 간바의 노래
70．がんばれ！！ロボコン ＯＰ がんばれロボコン
힘내라!! 로보콘 힘내라 로보콘
71．假面ライダ―ＢＬＡＣＫ ＲＸ ＯＰ 假面ライダ―ＢＬＡＣＫ ＲＸ
가면 라이더 BLACK RX 가면 라이더 BLACK RX
72．機動戰士Ｚガンダム ＯＰ 水の星へ愛をこめて
기동전사 Z건담 물의 별로 사랑을 담아
73．太陽戰隊サンバルカン ＯＰ 太陽戰隊サンバルカン (재취입곡)
태양전대 선발칸 태양전대 선발칸
74．合身戰隊メカンダ―ロボ ＯＰ トライアタック！メカンダ―ロボ
합신전대 메칸더 로보 트라이 어택! 메칸더 로보
75．最强ロボダイオ―ジャ ＯＰ 最强ロボ·ダイオ―ジャ
최강로보 다이오저 최강로보 다이오저
76．無敵ロボトライダ―Ｇ７ ＯＰ トライダ―Ｇ７のテ―マ
무적로보 트라이더 G7 트라이더 G7의 테마
77．タイムパトロ―ル隊オタスケマン ＯＰ オタスケマンの歌
타임 패트롤대 오타스케맨 오타스케맨의 노래
78．ＵＦＯ戰士ダイアポロン ＯＰ ＵＦＯ戰士ダイアポロン
UFO전사 다이아포론 UFO전사 다이아포론
79．オバケのＱ太郞 ＯＰ オバケのＱ太郞
도깨비 Q타로 도깨비 Q타로
80．黃金戰士ゴ―ルドライタン ＯＰ 黃金戰士ゴ―ルド·ライタン
황금전사 골드라이탄 황금전사 골드 라이탄
81．究極超人あ∼る 이미지 やあ.
구극초인 알∼ 야아.
82．ひみつのアッコちゃん ＥＤ すきすきソング
비밀의 앗코쨩 좋아 좋아 송
83．鐵人２８號 鐵人２８號
철인 28호 철인 28호
84．ＶＳ騎士ラムネ＆４０炎 未來形アイドル
VS 기사 라무네 & 40 호노오 미래형 아이돌
85．爆走兄弟レッツ＆ゴ― ウィニングラン-風になりたい-
폭주형제 렛츠 & 고 위닝 런 -바람이 되고 싶어-
86．銀河旋風ブライガ― 銀河旋風ブライガ―
은하질풍 브라이거 은하질풍 브라이거
87．機動新世紀ガンダムＸ Ｒｅｓｏｌｕｔｉｏｎ
기동신세기 건담X
88．るろうに劍心 Ｔａｃｔｉｃｓ
유랑인 켄신
89．勇者ライディ―ン 勇者ライディ―ン
용자 라이딘 용자 라이딘
90．ひょっこりひょうたん島 ひょっこりひょうたん島のテ―マ
횻코리 효탄 섬 횻코리 효탄 섬의 테마
91．キン肉マン キン肉マン Ｇｏ Ｆｉｇｈｔ！
근육맨 근육맨 Go Fight!
92．機動武鬪傳Ｇガンダム FLYING IN THE SKY
기동무투전 G건담
93．セイバ―マリオネットＪ Successful Mission
세이버 마리오넷 J
94．新世紀エヴァンゲリオン 殘酷な天使のテ―ゼ
신세기 에반겔리온 잔혹한 천사의 테제
95．聖鬪士星矢 ペガサス幻想
세인트 세이야 페가서스 팬터지
100．（ＴＷＯ－ＭＩＸ） Rhythm Generation
101．うる星やつら ラムのラブソング
시끄러운 녀석들 라무의 러브 송
102．機動戰艦ナデシコ YOU GET TO BERNING
기동전함 나데시코
103．姬ちゃんのリボン 君は君だよ
히메쨩의 리본 너는 너야
104．超者ライディ―ン Ｉｎ Ｍｙ Ｊｕｓｔｉｃｅ
초자 라이딘
105．機動戰艦ナデシコ 私らしく
기동전함 나데시코 나답게
106．（ＴＷＯ－ＭＩＸ） ＬＯＶＥ ＲＥＶＯＬＵＴＩＯＮ
107．美少女戰士セ―ラ―ム―ンスタ―ズ セ―ラ―スタ―ソング
미소녀전사 세일러문 스타즈 세일러 스타 송
108．ルパン三世 トワイライト★ジェミニ 月と太陽のめぐり
루팡 3세 트와일라이트★제미니 달과 태양의 순환
109．キテレツ大百科 うわさのキッス
기기묘묘 대백과 소문난 키스
110．三銃士 夢冒險
삼총사 몽모험
111．Ｂ＇Ｔ Ｘ 遙か∼SAILING FOR MY DREAM∼
아득히∼SAILING FOR MY DREAM∼
112．地獄先生ぬ∼べ∼ バリバリ最强Ｎｏ．１
지옥선생 누∼베∼ 척척 최강 No.1
113．スレイヤ―ズＮＥＸＴ Ｇｉｖｅ ａｒｅａｓｏｎ
슬레이어즈 NEXT
114．魔法陣グルグル 晴れてハレルヤ
마법진 구루구루 맑은 날씨 할렐루야
(이런 건 번역할 수가 없잖아!)
115．るろうに劍心 そばかす
바람의 검심 주근깨
116．鎧傳サムライトル―パ― サムライハ―ト
개전 사무라이 트루퍼 사무라이 하트
117．スレイヤ―ズ Ｇｅｔ ａｌｏｎｇ
슬레이어즈
118．姬ちゃんのリボン はじめての夏
히메쨩의 리본 첫여름
119．太陽戰隊サンバルカン 「愛國戰隊大日本」 가사로 바꿔서.
태양전대 선발칸 애국전대 대일본
(안노 히데아키 감독?의 8mm 실사판 주제가.)
120．重戰機エルガイム Ｔｉｍｅ ｆｏｒ Ｌ－ＧＡＩＭ
중전기 엘가임
121．ラ·セ―ヌの星 ラ·セ―ヌの星
라 세느의 별 라 세느의 별
122．超時空要塞マクロス マクロス
초시공요새 마크로스 마크로스
123．キュ―ティ―ハニ― キュ―ティ―ハニ―
큐티 하니 큐티 하니
124．キャプテンハ―ロック キャプテンハ―ロック
캡틴 하록 캡틴 하록
125．光戰隊マスクマン 光戰隊マスクマン
광전대 마스크맨 광전대 마스크맨
126．エイトマン エイトマン
에이트맨 에이트맨
127．銀河鐵道９９９ 銀河鐵道９９９
은하철도 999 은하철도 999
128．侍ジャイアンツ 侍ジャイアンツ
사무라이 자이언츠 사무라이 자이언츠
129．未來少年コナン いま地球が目覺める
미래소년 코난 지금 지구가 눈을 뜬다
130．スプ―ンおばさん リンゴの森の子猫たち
스푼 아줌마 사과 숲의 새끼고양이들
(소위 '호호 아줌마'라고 알려진 국내 제목 『숲속의 요정』이란 애니메이션.)
131．怪物くん おれは怪物くんだ
괴물군 나는 괴물군이다
132．機動戰士ガンダム 翔べ！ガンダム
기동전사 건담 날아라! 건담
133．めぞん一刻 悲しみよこんにちは
메존 일각 슬픔이여 안녕
134．コメットさん コメットさん
코메트씨 코메트씨
135．美少女戰士セ―ラ―ム―ン 乙女のポリシ―
미소녀전사 세일러문 소녀의 폴리시
136．姬ちゃんのリボン 笑顔のゲンキ
히메쨩의 리본 미소의 힘
137．ドロロンえん魔くん ドロロンえん魔くん
도로롱 염라군 도로롱 염라군
138．美少女戰士セ―ラ―ム―ン ＂らしく＂いきましょ
미소녀전사 세일러문 "답게" 갑시다
139．きんぎょ注意報！ わぴこ元氣豫報！
금붕어 주의보! 와피코 원기 예보!
140．魔法の天使クリイミ―マミ ＬＯＶＥさりげなく
마법의 천사 크리미 마미 LOVE 아무렇지도 않게
141．ＹＡＷＡＲＡ！ ミラクル·ガ―ル
미라클 걸
# by 魔神皇帝 | 2005/05/10 02:40 | 만화/애니에 관한 공상 | 트랙백(1) | 덧글(11)
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
제목 : 당신은 이 중 몇곡을 부를 수 있는가?
미르기님의 당신은 이 중 몇곡을 부를 수 있는가? 미르기님 홈페이지에서 퍼왔습니다~ (죄송합니다!) * 저는 애니메탈 파워가 아닙니다아 ~_~ 우선 이 아래 곡들의 가사를 모두 틀리지 않고 부른다는건 확실히 힘들고 1절만이라도 알고 있는것들만 체크해보겟습니다. 1．海のトリトン ＯＰ 海のトリトン 바다의 트리톤 바다의 트리톤 2．超電磁ロボ コン·バトラ―Ｖ ＯＰ コン·バトラ―Ｖのテ―マ......more
제 기억으로는 국내 출시판에서 주제가는 없었던 것으로 기억하는데 혹시 국내 번안곡을 기억하신다면 가사 좀 알려주실 수 없으신가요?
이상하게도 다른 노래들과는 달리 컴바트라는 국내곡을 들은 기억이 없네요 ( 다른 볼트나 다이모스 바라타크 지그 메칸더 다이라가 고쇼군 겟타 등등은 다 기억나는데)
혹시 그 국내번안곡 있으시면 가사 좀 알려 주실 수 있으신가요?
국내 비디오가 나온게 있는데 주제가는 없었거나 다른곡이 었던걸로 기억합니다.
제가 국민학교 1,2학년일때 정말 난리였는데^^
아무리 태풍이 불어와도 태산같은 파도가 밀려와도
우리는 지킨다 우주평화 이 한몸 바쳐서
우주의 괴물들아 오너라 나는 무적의 왕로보트
볼트화이브다 번개보다 빠르고 태양보다 더 강한~~
여기까지 맞나..-ㄴ-
찌용님/ 볼테스.. 정말 감동이었죠~ 비디오로 몇번을 빌려봤는지... ㅠ.ㅠ
여기에 우리가 간다
정의를 지킨다 물러가라 우주괴물
볼트파이브다~~~ (웃음)
빅빅빅 빅토리
컴바인 원투스리
컴바인 컴바인으로(<-이 부분만 약간 헷갈리는군요^^;;)
대지를 뒤흔드는 초전자로보
정의의 사자다 컴바트라 브이
초전자요요 초전자 소용돌이 초전자스핀
보아라 우리의 컴바트라로보트 우주의괴물들 무릎을 꿇는다
우리들의 우리들의 컴바트라브이!
보시면 아시겠지만 번안곡이라 거의 가사가 동일합니다.
그냥 일판 음악에 맞춰서 부르면 오케이죠^^;
그나저나 다이라가 주제가를 아직도 기억하고 계시는 분이 계시다니+_+ 전 번안곡은 기억이 안나고 일판만 외우고 있네요. 번안곡을 외웠었는데 거의 기억이 희미한 상태에서 일판을 듣다보니 일판이 덧 입혀진... ㅠ.ㅠ 아직도 기억하고 계시다면 가사 부탁드립니다!! ^^
다이라가 아마 국내 출시제목은 지구방위군단 XV ( 첨 봣을 떄 엑스 파이브 인 줄 알았다는..) 였죠
대략 저도 기억이 애매해서 다른 자료들하고 맞춰보면 이렇습니다
어둠을 헤쳐가자 끝 없는 우주 속을
은하계 못된? 나쁜 무리 찾아나서자
활활 불타는 가슴 지구를 사수하자
지구는 우리의 꿈 영원한 요람
다이라가 그 것은 젊은 청춘
다이라가 그 것은 깊은 사랑
지구 푸르른 꿈길
필승 우리의 목표
젊음 그것은 불꽃
싸워이기자
수영님/ 사실.. 그정도가 정상이에요.-ㅁ-;;