베스트애니메에서 공개앨범을 검색해서 듣고 있던 중 우연히 알게 된 '약속'(최종병기그녀)
슬픈 음색의 노래를 좋아하기 때문에 늦게 알게된걸 후회하고 있을 정도로 잘 듣고 있습니다^^;;
최종병기그녀는... 5권까지인가 보고 더 이상 보지를 않고 있죠. 너무 괴로운 사람이야기는 별로 안좋아하거든요. 괴로운건 현실로도 이미 충분하달까요.
그래도 이 노래때문에 다시 볼까.. 라는 생각도 드네요.
전체가사
최종병기그녀 이미지송 - 약속
憶えていられない 程 遙か 昔の 約束
기억할 수 없을 정도로 먼 옛날의 약속
それは 遠い 闇の 中 靜かに 隱されていて
그것은 멀리 있는 어둠 속에 조용히 숨어있어
小指を 絡ませあった ただそれだけのものだよ
손가락을 걸어었어 단지 그것뿐이야.
それでも 僕らはずっと 大切にしていたんだ
그래도 우리들은 계속 소중히 간직하고 있어
いつかの 君の 言葉
언젠가 네가 했던 말
これからも 忘れない
이제부터라도 잊지 않을께
たとえ 土に 還っても
설령 땅으로 돌아가게 된다고 해도
それだけは 忘れない
그것만은 잊지 않을께
瞼を 閉じれば 見える 君の 確かな 幻
눈을 감으면 보이는 너의 확실한 환상
會いたくなったらまた 眠ればいいだけだから 眠ればいいだけだから
만나고 싶으면 또 잠들어버리면 되니까 잠들어버리면 되니까
いつかの 君の淚，そのぐち 忘れるから
언젠가의 너의 눈물, 그 울음을 잊을 테니까
もしも 空に 返っても 必ず 忘れなら
설령 하늘로 돌아가게 되더라도 반드시 잊을 테니까
脣に 刻んでいた 鮮やかな 記憶達は
입술에 남겨진 선명한 기억들이
もう 手の 屆く ことない 深い 闇へ 飛び 去り
이젠 손에 닿지 않는 깊은 어둠 속으로 사라졌어
知らない 痛み 抱えて 僕はまた 生まれていく
아무도 모르는 아픔을 안고 나는 다시 태어났어
とわにかなうことのない 約束を 搜しに 行く 約束を 搜しに 行く
영원히 이루어 질 리 없는 약속을 찾으러 갈 거야 약속을 찾으러 갈 거야
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
최종변기 그녀는 다 봤지만 전혀 슬프지가 않더군요[.....]
뭐어...일부러 너무 막 처절한 상황을 만들어서 오히려 그런걸 덜 느꼈다고 해야하나--;
만화책은 아기와나..-ㅅ-;;;;
아기와나..-_- 재능TV재발 나와라..ㅠ_ㅠ
작가가 캐릭터를 너무 학대하는 듯 해서 겁나서 안 봐요 ㅠ_ㅜ
블루시드님/ 호오.. 개인적으로 동감은 가지만.. 괴로울때 우울한 노래 들으면 그게 또 죽음이죠 -_-;;
sesialord님/ 으음.. 그것도 들어봐야겠군요+_+ 지금 가지고 있는건 약속이랑 안녕 뿐이거든요^^;
지방님/ 아기와나... 미노루 어머니 이야기가 정말 찡했었죠.. '너랑 만나서 정말 다행이야...' ㅠ.ㅠ
달타령님/ 으음.. 최종병기그녀는 애니를 안봐서.. 괜히 안봤던가...-ㅁ-;;
끄레워즈님/ 제말이 그말이에요.. -ㅁ-;;
세레인님/ 으음... 전 워스트로 세손가락안인.. ㅠ.ㅠ (쿨럭)